歐洲詩歌建築遇上東方太極哲學 台葡文化交流奇異恩典

一首傳唱200多年的聖詩「奇異恩典」,在葡萄牙波圖的科柏斯克里斯帝(Corpus Christi)修道院響起。波圖是葡萄牙的第二大城,該城市從兩千多年前開始,即為當時航海大國葡萄牙對外的重要商港,而波圖的舊城已被聯合國列為世界遺產,在舊城的Corpus Christi修道院則是已近700年歷史的古建築。

此次受邀參加第52屆國際古爾皮利亞里什民俗節的太極門親善訪問團,11日應主辦單位邀請,在Corpus Christi修道院進行交流。太極門弟子林瑋茜、劉玫吟以東方傳統樂器笛子與西方樂器小提琴共同演奏「奇異恩典」,讓東方古文化與歐洲古文化有美麗的邂逅。

2

當日的交流期間,民俗節,葡萄牙民族舞蹈團體穿著傳統服飾,以傳統音樂和節奏明快的舞蹈來呈現豐收的快樂景象;太極門則以漢、滿、蒙、回、藏、苗、傜七族及台灣原住民共融的民族舞蹈,展現世界一家的意境。當晚太極門也帶來許多西方人覺得神秘卻又喜歡的武術,贏得熱烈掌聲。

當晚最特別的是笛子與小提琴以清新雅樂方式演奏「奇異恩典」,全場300多位眾擠滿了修道院,全場安靜聆聽音樂。音樂結束,太極門弟子蔡孟樵主持節目,帶著大家一起祈祝世界平安祥和,民眾牽起彼此的手,有人歡喜有人感動落淚。

文化處長蘇亞博士說:「今晚是個非常美好的夜晚,大家在一起邁向和平,透過你們的音樂、舞蹈所創造的氛圍,對於理解彼此的感受很重要。我的心中充滿了愛,關心世界上所有的人,並且讓我們聚在一起,我們手牽手象徵我們能創造一個更好的世界。我與洪道子博士相近的哲學的理念,陰陽平衡的哲學是我們所需要邁向愛與和平的鑰匙。」

3

隨後太極門女弟子以孔雀舞特地帶來祝福,祈求葡萄牙和平繁榮,觀眾當場發出感動與感謝的聲音。葡萄牙近日並不平靜,由於天氣乾燥炎熱,多處森林大火已讓國內到處飄著灰燼,民眾也深受影響。而太極門所代表的孔雀是吸百毒吐芬芳,在孔雀舞寧靜祥和的舞蹈中,民眾目不轉睛。

與會民眾表示:「我覺得真正的美不是外在的,內在的美才是真正的美。我看到的不止是孔雀外在的美,而是這些舞者心裡的美。」接下來,更以一首Love and Peace Song,傳遞愛與和平的能量給觀眾,歌曲結束之後,掌聲久久不停。

當世界的經濟與政治陷入競爭或危機,文化卻創造出另一片藍海,讓人與人、國與國跨越限制,讓人與人的人心可以更靠近。太極門親善文化訪問團,以愛為動力,用文化交流融合世人的心。