名家論壇》王蓉/一個演員真的能改變一個國家

衝著阿米爾罕的名字,看了三小時長度的印度片「隱藏的大明星」(Secert Superstar),絲毫不覺得電影很長。

「隱藏的大明星」以一個愛唱歌的中學女孩為主角,一開頭,在一列長長的火車上,同學說「茵希亞要唱歌了!」她的歌聲讓整節車廂都安靜下來,但在火車站等她的,是戴著墨鏡、遮掩眼眶烏青的媽媽。

劇情乍看很老套,茵希亞擁有上帝親吻的嗓音與音樂創作才華,媽媽疼她,但爸爸反對她唱歌(總是如此),而且爸爸一發火就打老婆出氣。茵希亞想唱歌,在媽媽資助下買了電腦,為了避免惹惱爸爸,她用黑罩袍包起全身、只留下一雙眼睛,以這個神祕裝扮自彈自唱貼上網路,沒想到更引人注意,真成為「隱藏大明星」,她越神隱,網友們越好奇,其中包括阿米爾罕飾演的大明星。

這位大明星是個自以為是的大老粗,外遇曝光又嘴賤,形象一落千丈,音樂圈內沒人願與他合作,陰錯陽差之下,小女孩與大明星聯手,小女孩離開小城、踏上未知的旅程,兩人命運就此改變。

這部作品的劇本好看在於借用「麻雀變鳳凰」的架構,加入家暴、印度女性地位等素材,增加電影的轉折與厚度,但又以大老粗明星與神祕的youtuber調味,讓喜感暴增。談情、揭開創傷卻也搞笑,酸甜苦辣平衡得極好。

其實,喜歡阿米爾罕的人,光看他當大老粗明星就能值回票價,他把「我和我的冠軍女兒」那身贅肉練成誇張肌肉,結合金光閃閃的嘻哈裝扮配上油膩浮誇的神情,每一秒都能讓人讚嘆、捧腹,屢屢讓他搔到笑點,極為過癮。

賽伊拉沃西飾演小女孩主角,她就是「我和我的冠軍女兒」裡童年的大女兒,是第二次與阿米爾罕合作,體格還是很壯,片中他穿學校背心裙制服配白長褲東奔西跑,讓人發現不分國內外,校服都能成功摧毀青少年美感。但這樣一個不美麗、不可人、不可愛還渾身是刺的女主角,讓角色更鮮活,她在片中的名字茵希亞,意思是「女人」,也暗埋了讓人淚崩的地雷。

很多人以為印度片、寶萊塢片,就是歌舞片,總會搖頭晃腦來個大場面舞蹈,這部片當然也放了大量的音樂,透過音樂的感染力與洗腦力,來傳遞女性也能出頭天的訊息。

2013年,印度版的「時代雜誌」以阿米爾罕為封面,稱呼他為印度的良心,因為他拍片是為了改變印度,「三個傻瓜」、「心中的小星星」,是他想要改變印度的教育環境,2016年的「我和我的冠軍女兒」與今年的「隱藏的大明星」,則是他為印度女性發聲,希望能改變這個國家殺害女嬰、歧視女性的傳統。看著片中十幾歲的小女孩帶著看似怯懦、實則堅強的媽媽大膽挑戰宿命,確實令人動容,相信未來會有更多印度女性大膽為自己發聲。

當年時代雜誌在封面標題寫下「一個演員能改變一個國家?」身為觀眾,我真心覺得阿米爾罕一定會改變印度,就像當年的甘地,只是用他的方法不必絕食,還能賺錢!而且是賺很多錢!

●作者:王蓉/編劇、文字工作者

●本文為作者評論意見,不代表《NOWnews今日新聞》立場

●《今日觀點》開拓不同的視野

●《今日廣場》歡迎來稿或參與討論,文章歡迎寄至[email protected]