設計師操刀 老店穿新衣 傳統市場攤商 招牌變潮牌

 傳統市場也能打造新式個性化招牌!台北舉辦世界設計之都,邀請設計師走入各街區,替店家量身打造新店招,4年來共改造100面,今年5月前將全數完成。北市文化局昨在大直市場發表成果,展示由設計師聶永真、馮宇及插畫家林韋達改造的9面攤商招牌。
 設計之都2013年開始媒合各類店家,前兩年改造48面店招,今年將擴及百面。文化局表示,一面招牌改造經費約5萬元,包含設計費和工程費,店家不需出錢。今年特別鎖定傳統街區,媒合大直市場內9間攤商,用新制創意招牌,一改傳統市場風貌。
 參與招牌改造的聶永真說,過去他的設計風格較冷酷,這次走入傳統市場,最大的挑戰是把親和、可愛的元素藏進招牌裡。市場非常生活化,接觸的客層又廣泛,他特意把海鮮、蔬果和餃子等元素,做成立體、半立體的公仔,希望遠遠就吸引顧客注目。
 插畫家林韋達則依不同商家特性設計,結合店名和LOGO,把插畫融入招牌。她所設計的鯊魚煙店招,結合日式和台式風格,以布招加上書法元素,並用絹印方式製作,讓老闆娘大為稱讚。
 接受改造的海鮮店劉老闆滿意表示,招牌改頭換面後,吸引了年輕客群,還有客人從網路看到來買,覺得很高興。大直市場攤商自治會長黃祥金也開心說,招牌改造後保留了店家特色,也讓傳統市場更添現代藝術美感。
 文化局長謝佩霓表示,一般談到市政發展建設,都只著重大環境的變化,小店招改造是用以小搏大的精神,透過設計走進民眾生活,用較親近的方式改變城市各個角落,日後可將經驗推廣到台北其他市場。
 此外,聶永真先前替準總統蔡英文設計520就職郵票、台啤酒瓶,又參與設計之都店招改造,被網友酸接太多政府案子。昨他無奈表示,在他的設計生涯中,承接公部門案子的比例非常少,因政府案子跑流程很複雜,他本身並不喜歡接,網友的質疑不太公平。

文化局長謝佩霓(左二)、設計師聶永真(右三)及插畫家林韋達(中)等人,一同為活動揭幕。(王爵暐攝)
文化局長謝佩霓(左二)、設計師聶永真(右三)及插畫家林韋達(中)等人,一同為活動揭幕。(王爵暐攝)